箱根是東京近郊最受歡迎的溫泉地之一,從新宿搭小田急浪漫特快前往箱根湯本約 80 分鐘,非常適合安排兩天一夜或三天兩夜溫泉旅行。箱根不只有溫泉旅館,也有富士山景、蘆之湖海賊船、大涌谷、箱根神社、美術館與登山電車,第一次東京自由行想安排近郊過夜,箱根會是很經典的選擇。

箱根住宿大致可以分成四個主要區域:箱根湯本、強羅、蘆之湖/元箱根、仙石原。箱根湯本交通最方便,適合第一次去箱根、帶長輩或行李多的旅客;強羅溫泉旅館多,適合想住得安靜、享受露天風呂與溫泉會席的人;蘆之湖一帶適合想看富士山、搭海賊船、參拜箱根神社的旅客;仙石原則適合喜歡自然、美術館、度假感與開車旅客。

如果你正在規劃東京出發箱根自由行,可以先看《東京到箱根交通》比較新宿浪漫特快、JR、新幹線與箱根周遊券;若這趟還會安排鎌倉、江之島、河口湖、日光等近郊景點,也可以搭配《東京近郊一日遊推薦》一起規劃。若會前後住東京市區,可延伸閱讀《東京住宿推薦》。

以下整理 10 間適合箱根自由行入住的酒店與溫泉旅館,包含箱根湯本交通型住宿、強羅高級旅館、蘆之湖景觀酒店、仙石原溫泉度假村與適合親子、情侶、長輩同行的箱根住宿。提醒:箱根住宿價格會因櫻花、紅葉、連假、週末與晚餐方案差異很大,訂房前務必確認是否含早晚餐、是否有私人風呂、接駁服務與取消條款。

Trip.com 日本旅遊優惠

箱根住宿快速比較

酒店 區域 適合對象 住宿亮點
Hakone Suimeisou 箱根湯本 第一次箱根、交通方便 近箱根湯本站、溫泉旅館感
Hakone Airu 箱根湯本 情侶、私人風呂、度假 客房露天風呂、設計感旅館
Yoshiike Ryokan 箱根湯本 長輩、庭園、傳統旅館 日式庭園、溫泉氛圍強
Hakone Pax Yoshino 箱根湯本 親子、長輩、預算型 房型多、溫泉旅館入門
Gora Kadan 強羅 高級旅館、紀念日、情侶 箱根頂級旅館、服務與餐食出色
Hakone Yutowa 強羅 親子、朋友、年輕旅客 近強羅站、設計感、公共空間佳
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa 強羅 高級酒店、親子、商務 國際品牌、寬敞客房、溫泉SPA
Hakone Ashinoko Hanaori 蘆之湖 湖景、親子、情侶 蘆之湖景觀、溫泉度假感
Odakyu Hotel de Yama 元箱根 富士山、箱根神社、湖景 近箱根神社、經典湖畔酒店
Hotel Green Plaza Hakone 仙石原 富士山景、溫泉、自駕 露天風呂可望富士山、度假感

訂好酒店區域後,才按真正移動路線比較周遊券;它不是酒店住宿或一泊二食方案,不含浪漫特快附加費,也不能代替酒店接駁預約。只在旅館放空、很少搭車的行程,未必需要購買。

箱根湯本住宿推薦

1. Hakone Suimeisou

b1

source : hotels.com

如果是第一次去箱根自由行,想住得交通方便又有溫泉旅館感,Hakone Suimeisou會是很實用的選擇。旅館位於箱根湯本站附近,從車站步行即可到達,對從新宿搭小田急浪漫特快抵達、帶行李或帶長輩同行的旅客特別友善。

箱根湯本是箱根最容易上手的住宿區,車站周邊有商店、伴手禮、餐廳與巴士路線,前往強羅、大涌谷、蘆之湖也方便。Hakone Suimeisou 的優點是不用拖行李轉太多交通,抵達箱根後可以先放行李,再開始跑景點。

如果你只住箱根一晚,或不想把時間花在轉車和等接駁,住箱根湯本會比住強羅、仙石原更輕鬆。Hakone Suimeisou 很適合第一次箱根住宿、親子家庭與想穩穩住溫泉旅館的人。

Hakone Suimeisou

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町湯本702
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 28,000 日圓起
  • 交通方式:箱根湯本站步行可達
  • 附近景點:箱根湯本商店街、早川、箱根登山電車、塔之澤溫泉
  • 適合對象:第一次箱根、親子、長輩同行、交通方便、短住一晚
  • 優惠連結:

    |

2. Hakone Airu

b2

source : hotels.com

如果想在箱根湯本找一間比較有設計感、適合情侶或紀念日旅行的住宿,Hakone Airu會是很值得考慮的選擇。這間旅館風格比傳統日式旅館更現代,部分房型設有客房露天風呂,適合想要私人泡湯空間的旅客。

Hakone Airu 的優點是兼顧箱根湯本交通便利與度假感。相比要再轉車到強羅或仙石原,住箱根湯本可以減少交通時間;但房內露天風呂、會席料理與旅館氛圍,又能保留箱根溫泉旅行的感覺。

如果你是情侶、夫妻、生日紀念日或第一次安排箱根溫泉住宿,想要比一般商務酒店更有儀式感,Hakone Airu 會是很適合的選擇。

Hakone Airu

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町湯本499-1
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 45,000 日圓起
  • 交通方式:箱根湯本站搭車或步行可達
  • 附近景點:箱根湯本商店街、塔之澤溫泉、箱根登山電車
  • 適合對象:情侶、夫妻、紀念日、私人風呂、想住設計感旅館
  • 優惠連結:

    |

3. Yoshiike Ryokan

b3

source : hotels.com

Yoshiike Ryokan是箱根湯本一帶很有傳統感的日式溫泉旅館,適合喜歡日式庭園、榻榻米房、露天風呂與溫泉旅館氛圍的旅客。旅館距離箱根湯本站不遠,交通便利又能享受箱根湯本溫泉。

這間旅館的特色是庭園空間與傳統日式氛圍,比較適合想慢慢待在旅館、泡湯、散步、吃晚餐的人。如果你不是只把住宿當成睡覺,而是希望箱根住宿本身也是行程重點,Yoshiike Ryokan 會比一般車站酒店更有記憶點。

Yoshiike Ryokan 適合長輩同行、夫妻、家庭與喜歡傳統溫泉旅館的人。不過日式旅館通常房價、餐食、兒童政策與入住規則較細,訂房前要仔細確認方案內容。

Yoshiike Ryokan

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町湯本597
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 40,000 日圓起
  • 交通方式:箱根湯本站步行或搭車可達
  • 附近景點:箱根湯本商店街、早川、箱根登山電車、塔之澤溫泉
  • 適合對象:長輩同行、傳統旅館、庭園、溫泉會席、家庭旅行
  • 優惠連結:

    |

4. Hakone Pax Yoshino

b4

source : hotels.com

如果想找箱根湯本一帶比較容易入手、房型選擇多、適合親子與長輩的溫泉旅館,Hakone Pax Yoshino可以列入清單。旅館位於箱根湯本溫泉區,前往車站與商店街都算方便,適合第一次箱根自由行。

這間旅館的優點是房型和價格相對多元,比頂級旅館更好入手,也能體驗箱根溫泉住宿。對於親子家庭、朋友同行或預算中等的旅客來說,是比較實用的選項。

如果你想住箱根湯本、不想花到頂級旅館預算,又希望有溫泉與旅館餐食,Hakone Pax Yoshino 會是很平衡的選擇。

Hakone Pax Yoshino

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町湯本茶屋139-5
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 25,000 日圓起
  • 交通方式:箱根湯本站搭車可達;可確認是否有接駁服務
  • 附近景點:箱根湯本商店街、箱根登山電車、塔之澤溫泉
  • 適合對象:親子、朋友、長輩、預算中等、溫泉旅館入門
  • 優惠連結:

    |

強羅住宿推薦

5. Gora Kadan

b5

source : hotels.com

如果想在箱根住一間真正高級、適合紀念日或特別旅行的溫泉旅館,Gora Kadan會是箱根住宿中的頂級選擇之一。旅館位於強羅一帶,結合傳統日式旅館、溫泉、會席料理與高級服務,適合情侶、夫妻、長輩同行與預算較高的旅客。

強羅比箱根湯本更安靜,溫泉旅館密度高,也更有山中度假感。Gora Kadan 的優點是住宿本身就是行程重點,不需要排太多景點,只要在旅館泡湯、用餐、休息,就能感受到箱根溫泉旅行的精華。

如果是生日、蜜月、結婚紀念日,或想在東京近郊安排一晚頂級溫泉住宿,Gora Kadan 很適合放在首選名單。不過價格較高,熱門日期也很難訂,建議提早規劃。

Gora Kadan

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 100,000 日圓起
  • 交通方式:箱根登山鐵道「強羅站」附近;搭車或步行依房型位置而定
  • 附近景點:強羅公園、箱根美術館、箱根登山纜車、大涌谷
  • 適合對象:高級旅館、情侶、夫妻、紀念日、長輩同行
  • 優惠連結:

    |

6. Hakone Yutowa

b6

source : hotels.com

Hakone Yutowa適合想住強羅、喜歡設計感與公共空間的旅客。酒店位於強羅站附近,交通相對方便,適合朋友同行、親子家庭、年輕旅客與想住得輕鬆、不想太正式的旅客。

和傳統高級旅館相比,Hakone Yutowa 的風格更現代,公共空間、休息區與住宿氣氛比較輕鬆。若你想住強羅,但不一定要高級會席或老字號旅館,這間會比傳統旅館更有彈性。

強羅適合安排大涌谷、早雲山、箱根纜車、箱根美術館與強羅公園行程。Hakone Yutowa 靠近車站,對不開車的旅客也比較方便。

Hakone Yutowa

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300-27
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 28,000 日圓起
  • 交通方式:箱根登山鐵道「強羅站」步行可達
  • 附近景點:強羅公園、箱根美術館、箱根登山纜車、大涌谷
  • 適合對象:親子、朋友同行、年輕旅客、強羅交通、設計感住宿
  • 優惠連結:

    |

7. Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

b8

source : hotels.com

b7

b7

如果想住國際品牌酒店,又希望有箱根溫泉與較寬敞的客房,Hyatt Regency Hakone Resort and Spa會是很適合親子、商務與長輩同行的選擇。酒店位於強羅周邊,整體風格比傳統日式旅館更像度假酒店。

這間酒店的優點是房間空間通常比一般日式旅館更寬敞,服務和品牌穩定度高,適合不太習慣傳統旅館規則的旅客。若你希望有溫泉,但又想保留西式酒店舒適度,Hyatt Regency 會很合適。

如果你是親子家庭、帶長輩或第一次住箱根溫泉但不想太傳統,這間會比純日式旅館更容易適應。前往強羅站、大涌谷與蘆之湖周邊景點也算方便。

Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1320
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 55,000 日圓起
  • 交通方式:強羅站搭車可達;可確認酒店接駁資訊
  • 附近景點:強羅公園、箱根美術館、大涌谷、箱根登山纜車
  • 適合對象:親子、長輩同行、國際品牌、寬敞客房、溫泉度假
  • 優惠連結:

    |

蘆之湖/元箱根住宿推薦

8. Hakone Ashinoko Hanaori

b8

source : hotels.com

如果想住在蘆之湖一帶、享受湖景與度假感,Hakone Ashinoko Hanaori會是很受歡迎的選擇。酒店位於蘆之湖周邊,適合情侶、親子家庭、朋友同行與想安排大涌谷、海賊船、箱根神社行程的旅客。

蘆之湖住宿的特色是景觀與度假感比箱根湯本更強。如果天氣好,有機會欣賞湖景與富士山方向景色,也能搭配箱根海賊船、箱根神社與元箱根周邊散步。Hakone Ashinoko Hanaori 的整體風格現代,公共空間與露天風呂都很適合度假。

如果你已經不是第一次去箱根,或這趟想以蘆之湖、大涌谷、箱根神社為主,這間會比住箱根湯本更有景觀優勢。

Hakone Ashinoko Hanaori

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町元箱根桃源台160
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 45,000 日圓起
  • 交通方式:桃源台站周邊;可搭箱根登山巴士、海賊船或纜車轉乘
  • 附近景點:蘆之湖、桃源台、箱根海賊船、大涌谷、箱根神社
  • 適合對象:湖景、情侶、親子、度假感、蘆之湖行程
  • 優惠連結:

    |

9. Odakyu Hotel de Yama

b9

source : hotels.com

Odakyu Hotel de Yama適合想住元箱根、靠近箱根神社與蘆之湖的旅客。酒店位於湖畔一帶,氣氛經典安靜,適合情侶、夫妻、長輩同行與喜歡湖景散步的人。

這間酒店的優點是位置很適合安排箱根神社、平和鳥居、蘆之湖遊船與元箱根周邊景點。如果你想拍箱根神社湖上鳥居,或希望隔天早上避開人潮散步,住元箱根一帶會很方便。

Odakyu Hotel de Yama 比較適合想要安靜度假、不想住太熱鬧區域的旅客。交通上比箱根湯本需要多一點轉乘,但換來的是更接近蘆之湖與箱根神社的景觀優勢。

Odakyu Hotel de Yama

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町元箱根80
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 35,000 日圓起
  • 交通方式:箱根湯本或小田原搭巴士前往元箱根周邊
  • 附近景點:箱根神社、平和鳥居、蘆之湖、元箱根港、箱根海賊船
  • 適合對象:湖景、箱根神社、情侶、長輩、安靜度假
  • 優惠連結:

    |

仙石原住宿推薦

10. Hotel Green Plaza Hakone

b10

source : hotels.com

如果想在箱根找一間有富士山景、溫泉與度假感的住宿,Hotel Green Plaza Hakone可以列入考慮。酒店位於仙石原/姥子一帶,天氣好時可從露天風呂方向欣賞富士山景,適合情侶、親子、自駕旅客與喜歡自然景觀的人。

仙石原比箱根湯本與強羅更有自然感,附近有仙石原芒草草原、美術館與度假型住宿。Hotel Green Plaza Hakone 的亮點是富士山景與露天溫泉,對想在箱根看山景、泡湯與放鬆的人很有吸引力。

如果你是自駕旅行,或已經熟悉箱根交通,仙石原會是很舒服的住宿區;如果第一次去箱根且不想轉太多車,則建議先以箱根湯本或強羅為主。

Hotel Green Plaza Hakone

  • 地址:神奈川縣足柄下郡箱根町仙石原1244-2
  • 入住/退房時間:依住宿方案為準
  • 參考價格:雙人房每晚約 28,000 日圓起
  • 交通方式:箱根湯本或強羅搭巴士/纜車轉乘可達;自駕較方便
  • 附近景點:仙石原芒草草原、大涌谷、箱根纜車、箱根玻璃之森美術館
  • 適合對象:富士山景、溫泉、自駕、情侶、自然景觀
  • 優惠連結:

    |

箱根住宿怎麼選?

第一次箱根自由行:住箱根湯本

第一次去箱根,最推薦住箱根湯本。從新宿搭浪漫特快抵達後不用再轉太多車,車站周邊有商店、餐廳與巴士路線,行李移動壓力最低。

推薦酒店:

想住高級溫泉旅館:選強羅

強羅溫泉旅館多,氣氛比箱根湯本更安靜,也更適合把住宿本身當成旅程重點。想泡湯、吃會席、住高級旅館,可以優先看強羅。

推薦酒店:

想看湖景與箱根神社:住蘆之湖/元箱根

如果你想搭箱根海賊船、看蘆之湖、參拜箱根神社或拍平和鳥居,住蘆之湖/元箱根一帶會更方便。缺點是交通比箱根湯本更需要規劃。

推薦酒店:

想看富士山與自然景觀:住仙石原

仙石原適合喜歡自然、美術館、芒草草原與富士山景的人。這一區比較適合自駕或已經熟悉箱根交通的旅客。

推薦酒店:

情侶/紀念日怎麼選?

情侶和紀念日旅客建議優先選有私人風呂、客房露天風呂或高級會席方案的旅館。箱根住宿價差很大,如果是重要旅行,建議把預算放在住宿本身。

推薦酒店:

親子家庭怎麼選?

親子家庭建議以交通方便、房型較寬、餐食彈性與移動少為優先。第一次去箱根可選箱根湯本,想住度假酒店則可選強羅或蘆之湖。

推薦酒店:

合作推薦|以下三項是不同選擇:箱根周遊券、新宿直達巴士,以及富士山/箱根一日團。先決定自由行或跟團,再看適用路線;團的實際導覽語言、集合點及海賊船另付費條件以所選方案為準。不要將商品卡起價當成同行全員總額,山區交通亦可能因天氣調整。

Klook.com

箱根住宿訂房小提醒

1. 箱根住宿要先決定區域

箱根不是單一車站型目的地,住宿區域會直接影響交通動線。第一次去建議箱根湯本,想泡湯住強羅,想看湖景住蘆之湖,想自然景觀住仙石原。

2. 溫泉旅館要確認是否含早晚餐

很多箱根溫泉旅館價格會因是否含晚餐、會席料理、早餐、私人風呂而差很多。訂房前要確認方案內容,避免以為有晚餐但實際沒有。

3. 私人風呂和客房露天風呂不一樣

私人風呂通常是可預約或付費使用的包場浴池;客房露天風呂則是在自己房間內。若你想要完全不和其他人共用,訂房時要看清楚房型名稱。

4. 箱根湯本最方便,但不一定最有度假感

箱根湯本交通最方便,適合第一次去和短住一晚;但如果想要安靜山景、湖景或高級旅館氛圍,強羅、蘆之湖與仙石原會更有度假感。

5. 週末、紅葉季與櫻花季要提早訂

箱根是東京近郊熱門溫泉地,週五、週六、連假、紅葉季與櫻花季價格容易上升。若看到可免費取消的合理價格,可以先預訂。

6. 不開車旅客要確認接駁服務

部分高級旅館或仙石原住宿距離車站較遠,不開車會比較依賴巴士或酒店接駁。訂房前建議確認接駁時間、是否需要預約與最後入住時間。

7. 房價與服務每年都會變動

本文價格僅供參考。實際房價、晚餐方案、私人風呂、溫泉使用規定、接駁服務、停車費、兒童政策與取消條款,均可能因入住日期與酒店政策改變,建議以酒店官網或訂房平台為準。

合作推薦|如果另有一天留在東京市區,可以比較淺草步行導覽、新宿美食團或電動輔助自行車團。這些不在箱根、不是近郊一日團,也不含箱根交通。按住宿位置安排另一天,核對實際導覽語言、參加年齡、步行/騎車負荷、餐飲及過敏限制;部分美食團場所只有樓梯。

Klook.com

箱根住宿2026 常見問題

1. 箱根住宿推薦住哪一區?

第一次箱根自由行推薦住箱根湯本,交通最方便;想住高級溫泉旅館推薦強羅;想看蘆之湖與箱根神社推薦元箱根;想看富士山與自然景觀推薦仙石原。

2. 箱根湯本和強羅哪個比較好?

箱根湯本交通最方便,適合第一次去、短住一晚、親子和長輩同行;強羅比較安靜,溫泉旅館多,適合想泡湯、住高級旅館與安排大涌谷、箱根纜車行程的人。

3. 箱根住宿需要住一晚嗎?

建議至少住一晚。箱根景點分散,若只當天往返東京會比較趕;住一晚可以慢慢泡湯、吃晚餐,也能安排蘆之湖、大涌谷、箱根神社等景點。

4. 箱根溫泉旅館一定要訂含晚餐嗎?

不一定,但很建議。許多箱根溫泉旅館附近晚上餐廳不多,尤其強羅、仙石原、蘆之湖一帶,如果沒有開車,訂含晚餐方案會比較安心。

5. 箱根有適合情侶的住宿嗎?

有。情侶推薦選有客房露天風呂、私人風呂或景觀房的旅館,例如 Hakone Airu、Gora Kadan、Hakone Ashinoko Hanaori 或 Odakyu Hotel de Yama。

6. 箱根親子住宿推薦哪裡?

親子家庭推薦住箱根湯本或強羅。箱根湯本交通最簡單,適合行李多與長輩同行;強羅和蘆之湖則適合想住度假酒店、泡湯與安排景點的家庭。

7. 箱根住宿什麼時候訂比較好?

週末、連假、櫻花季、紅葉季與冬天溫泉旺季建議提早訂房。箱根熱門溫泉旅館很容易滿房,若看到可免費取消的合理價格,可以先預訂。

延伸閱讀