117
長崎很值得安排至少一晚。白天可以帶小朋友搭路面電車遊覽出島、哥拉巴園、眼鏡橋、和平公園與長崎企鵝水族館，晚上還能欣賞長崎港及稻佐山夜景。只安排當日來回雖然可行，但帶小孩趕著轉車，通常會犧牲午睡、晚餐及夜景時間。
第一次安排長崎親子住宿，小編最優先建議住長崎站周邊。這裡適合行李多、推嬰兒車、搭西九州新幹線抵達，以及隔天前往福岡、佐世保或豪斯登堡的家庭。想把用餐、購物與市區觀光排得更集中，則可選新地中華街、濱町或思案橋一帶。
跨城市遊九州的家庭，可先參考九州 JR Pass 使用攻略，再比較是否需要購買JR 九州鐵路周遊券。還沒有決定住宿類型，也可搭配長崎住宿區域與飯店推薦一起看。
長崎萬豪酒店位於長崎站旁，對推嬰兒車、攜帶大型行李，或剛搭完長途新幹線的家庭非常省力。抵達後可以先將行李放進飯店，再搭路面電車前往出島、中華街與和平公園。
客房有兩張雙人床等選擇，部分房型可以欣賞長崎港或稻佐山。與一般車站商務飯店相比，空間、衛浴與公共設施更適合希望住得舒服的家庭。
長崎希爾頓酒店位於長崎站西口與出島 Messe 長崎一帶，從車站抵達後不必帶孩子再轉乘路面電車。附近道路與公共空間相對開闊，推嬰兒車會比舊市中心巷道輕鬆。
飯店提供雙床及適合家庭使用的房型，館內亦有大浴場及多間餐廳。它的優勢不是最低價格，而是交通、房間舒適度與國際連鎖服務都較穩定。
長崎 JR 九州飯店最大的優勢是位置。搭西九州新幹線或 JR 抵達後，家庭可以先放行李，再開始市區行程，不需要在長崎站前帶著行李尋找路面電車。
這間特別適合只住一晚、隔天繼續前往福岡、佐世保或豪斯登堡的旅客。與萬豪及希爾頓相比，住宿定位較實用，但仍保留車站共構的核心優勢。
新長崎飯店同樣位於車站核心範圍，適合喜歡傳統星級飯店服務、希望大廳與餐飲設施較完整的家庭。帶長輩或小孩旅行時，這類飯店在寄放行李、叫車及餐廳安排方面較省心。
飯店有西式客房及日式房等選擇，對三代同行或希望孩子有較多活動空間的家庭更有彈性。若偏好極簡新潮設計，長崎站附近較新的飯店會更符合期待。
想住長崎站附近又希望有大浴場，Dormy Inn Premium 是很實用的選擇。飯店位於長崎站與五島町一帶，前往出島、新地中華街及眼鏡橋都容易安排。
天然溫泉大浴場、桑拿與宵夜服務，對冬季旅行或走了一整天的家庭特別有吸引力。不過客房仍偏向城市飯店規格，一家四口要仔細比較床型及房間面積。
長崎 Forza 飯店位於濱町商店街入口一帶，下樓即可逛街、吃飯與購買日用品。遇到下雨或小朋友突然需要回飯店休息時，住在商店街旁會比每天返回長崎站更靈活。
飯店提供不同面積及床型的客房，小家庭可優先比較雙床房或家庭適用房型。與同區高級飯店相比，它更適合希望控制預算，又不想住得離市中心太遠的家庭。
長崎新地中華街光芒飯店的位置非常適合第一次帶小孩遊長崎。新地中華街、路面電車、濱町商店街與出島都在步行範圍內，晚餐後也不用再帶孩子長距離轉車。
頂樓天空大浴場是主要賣點，能補足一般市中心商務飯店缺少休閒設施的問題。標準房不算寬敞，一家三口或四口宜選雙床或較大房型。
hotel H2 NAGASAKI位於濱町、眼鏡橋與中華街之間，適合想把景點、購物與晚餐集中在市中心的家庭。飯店樓下及周邊有商店街與餐廳，小朋友需要臨時補充用品也容易處理。
館內設有大浴場，整體設備較現代。它比大型星級飯店更精簡，適合夫妻帶一名小孩或青少年家庭；多人入住則要仔細比較房型。
長崎思案橋里士滿飯店位於思案橋餐飲區，適合帶較大孩子、重視晚餐選擇及預算的家庭。從飯店前往濱町商店街、新地中華街與眼鏡橋都不難。
飯店有三人入住等較實用的房型。附近晚間人流及餐飲店較多，嬰幼兒家庭如果重視安靜，建議選高樓層或改住長崎站周邊。
長崎蒙特利飯店位於南山手與大浦一帶，建築與室內設計帶有歐洲港町氣氛。早上可以避開較多人潮的時段，慢慢步行前往哥拉巴園與大浦天主堂。
這裡適合小家庭或夫妻帶一名孩子，不是以兒童遊樂設施取勝，而是讓主要景點就在飯店附近。拖大型行李與推嬰兒車時，要留意南山手部分道路帶有坡度。
長崎花園露台飯店及度假村位於稻佐山一帶，最大特色是長崎港、市中心及夜景視野。比起白天一直跑景點，這間更適合把下午、晚餐及夜晚留在飯店享受。
飯店設有泳池、景觀餐廳及度假設施，適合紀念日、三代家庭或自駕旅客。它不在路面電車核心路線上，若每天都要返回市中心，交通彈性不如長崎站。
i+Land nagasaki位於伊王島，是這份名單中親子度假感最強的住宿。園區結合海邊、天然溫泉、兒童設施及多種活動，適合不想每天趕景點的幼兒家庭。
從長崎站可利用接駁交通，自駕也方便。小編建議至少安排一晚，並預留抵達日下午與隔天早上使用設施；如果只是晚上入住、隔天一早離開，會浪費度假村優勢。
長崎梅松鶴位於立山高處，適合想住日式客房、讓小孩有榻榻米活動空間，或帶長輩體驗日式住宿的家庭。從飯店一帶可欣賞長崎市區景觀。
飯店設有大浴場、露天浴池及兒童遊戲區，住宿節奏比市區商務飯店慢。硬體風格較具年代感，但日式房、景觀與家庭空間，仍是三代旅行的實用選擇。
長崎體育場城市飯店位於大型體育及商業複合設施內，適合想住較新飯店、對球賽、活動與複合商場有興趣的家庭。周邊空間比新地中華街與思案橋開闊。
飯店設有適合親子入住的客房、泳池與餐飲設施。這裡不是傳統長崎景點最密集的區域，但可利用路面電車前往長崎站、和平公園與市中心。
長崎住宿區域比較表
第一次去長崎、只住一晚或行李較多，小編會優先選長崎站；想吃美食、逛商店街及減少晚餐後移動，可住新地中華街或濱町。南山手適合哥拉巴園行程，稻佐山適合景觀與紀念日，伊王島則是親子度假型住宿，不適合每天頻繁進出長崎市中心。| 住宿區域 | 適合對象 | 優點 | 缺點 | 交通方便度 | 小編建議 |
|---|---|---|---|---|---|
| 長崎站周邊 | 第一次去、行李多、親子家庭、九州跨城市移動 | 西九州新幹線、JR、巴士與路面電車集中，帶小孩轉車較省力 | 晚上餐廳選擇不如濱町與思案橋集中 | 很高 | 只住一晚或隔天去福岡、佐世保，優先住這區 |
| 新地中華街／出島 | 親子觀光、美食行程、第一次長崎自由行 | 中華街、出島、港口及路面電車都在附近，晚餐選擇多 | 部分城市飯店客房較小 | 很高 | 想兼顧景點、交通和用餐，這區比車站更有市中心氣氛 |
| 濱町／思案橋 | 平價自由行、購物、美食、青少年家庭 | 商店街、藥妝店與餐廳密集，下雨時也較容易安排行程 | 晚間較熱鬧，幼兒家庭要留意住宿所在街道 | 高 | 預算有限又重視晚餐便利度，可優先比較這區 |
| 南山手／大浦 | 哥拉巴園、大浦天主堂、港町散步、情侶家庭 | 步行即可遊覽代表性景點，街區帶有異國建築氣氛 | 地勢有坡度，推嬰兒車與拖行李較費力 | 中高 | 適合慢遊，不適合每天往返長崎站轉車 |
| 稻佐山／立山 | 夜景、紀念日、自駕、三代家庭 | 山景與港景開闊，部分住宿有日式房、大浴場或接駁服務 | 日常用餐與市區交通較依賴接駁車或計程車 | 中 | 適合住一晚看夜景，不適合把飯店只當睡覺地點 |
| 伊王島 | 親子度假、溫泉、戶外活動、自駕 | 可把住宿、溫泉、海邊與家庭活動集中安排 | 距離市中心較遠，往返時間較長 | 低至中 | 至少預留半天至一天享用設施，否則住宿價值會打折 |
長崎親子住宿推薦總表
| 住宿名稱 | 所在區域 | 最近車站／交通 | 價位定位 | 適合對象 | 主要賣點 | 訂房前注意 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 長崎萬豪酒店 | 長崎站 | 長崎站旁 | 奢華 | 親子家庭、行李多、紀念日 | 兩張雙人床房型、車站共構、部分房型可看港景 | 房價較高，景觀依房型不同 |
| 長崎希爾頓酒店 | 長崎站 | 長崎站西口一帶 | 高級 | 家庭、長輩、多人同行 | 大房型、雙床房、大浴場 | 早餐及高級房型價格較高 |
| 長崎 JR 九州飯店 | 長崎站 | 長崎站共構 | 中高價 | 第一次去、只住一晚、行李多 | 抵達後不用再拖行李搭電車 | 熱門日期較容易滿房 |
| 新長崎飯店 | 長崎站 | 長崎站步行可達 | 中高價 | 家庭、長輩、傳統星級飯店旅客 | 車站旁、客房與餐飲選擇完整 | 設計風格較成熟 |
| Dormy Inn Premium 長崎站前 | 長崎站／五島町 | 長崎站步行範圍 | 中高價 | 想泡湯、親子、冬季旅行 | 天然溫泉大浴場、桑拿與宵夜 | 房間空間不及大型星級飯店 |
| 長崎 Forza 飯店 | 濱町 | 觀光通站附近 | 中價 | 平價親子、購物、美食 | 位於濱町商店街入口，雨天行程方便 | 飯店本身沒有停車場 |
| 長崎新地中華街光芒飯店 | 新地中華街 | 新地中華街站附近 | 中價 | 親子觀光、想住大浴場飯店 | 中華街旁、頂樓天空大浴場 | 標準房空間有限 |
| hotel H2 NAGASAKI | 濱町／眼鏡橋 | 濱町商店街附近 | 中價 | 平價家庭、逛街、美食 | 市中心位置、館內大浴場 | 多人入住要留意床型與面積 |
| 長崎思案橋里士滿飯店 | 思案橋 | 思案橋站附近 | 平價至中價 | 預算型家庭、青少年家庭 | 餐廳與商店密集、三人房選擇 | 晚間街區較熱鬧 |
| 長崎蒙特利飯店 | 南山手／大浦 | 大浦海岸通站附近 | 中價 | 哥拉巴園行程、情侶、小家庭 | 歐風設計，步行遊覽南山手方便 | 拖大型行李要留意坡道 |
| 長崎花園露台飯店及度假村 | 稻佐山 | 接駁車或自駕 | 高級至奢華 | 紀念日、景觀家庭、自駕 | 長崎港夜景、泳池、度假空間 | 不適合每天頻繁搭路面電車 |
| i+Land nagasaki | 伊王島 | 長崎站接駁車或自駕 | 高級度假村 | 幼兒家庭、戶外活動、溫泉度假 | 天然溫泉、兒童設施與大型園區 | 距離市中心較遠 |
| 長崎梅松鶴 | 立山 | 接駁車或計程車 | 溫泉旅館級 | 三代家庭、日式房、夜景 | 日式客房、大浴場、兒童遊戲區 | 設施風格較具年代感 |
| 長崎體育場城市飯店 | 浦上／體育場城 | 路面電車或由長崎站前往 | 高級 | 球迷家庭、親子娛樂 | 大型複合設施、泳池、較新客房 | 賽事日及大型活動期間人流較多 |
住宿詳細介紹
1. 長崎萬豪酒店 Nagasaki Marriott Hotel
source : agoda
- 價位定位：奢華
- 交通方式：長崎站旁
- 附近景點：AMU PLAZA長崎、長崎街道海鷗市場、長崎港
- 適合對象：親子家庭、行李多、長輩同行、紀念日
- 住宿亮點：兩張雙人床房型、部分港景與山景房、餐廳及健身設施
- 訂房前注意：不同房型景觀差異很大，想看港景要直接選擇港景房
- 優惠連結：Agoda 查看房價
2. 長崎希爾頓酒店 Hilton Nagasaki
source : agoda
- 價位定位：高級
- 交通方式：長崎站西口步行可達
- 附近景點：AMU PLAZA長崎、出島 Messe 長崎、長崎港
- 適合對象：家庭、長輩、多人同行、重視服務品質
- 住宿亮點：雙床房、大浴場、餐飲設施
- 訂房前注意：早餐、行政酒廊及高級房型會明顯拉高住宿預算
- 優惠連結：Agoda 查看房價｜Hotels.com 住宿優惠
3. 長崎 JR 九州飯店 JR Kyushu Hotel Nagasaki
source : agoda
- 價位定位：中高價
- 交通方式：JR長崎站共構
- 附近景點：AMU PLAZA長崎、長崎街道海鷗市場、西坂公園
- 適合對象：第一次去、行李多、只住一晚、九州鐵路旅行
- 住宿亮點：抵達後可快速放下行李，隔天轉車方便
- 訂房前注意：熱門週末與活動期間容易提早滿房
- 優惠連結：Agoda 查看房價
4. 新長崎飯店 Hotel New Nagasaki
source : agoda
- 價位定位：中高價
- 交通方式：長崎站步行可達
- 附近景點：AMU PLAZA長崎、長崎港、二十六聖人紀念館
- 適合對象：親子、長輩、三代旅行
- 住宿亮點：車站旁、日式房、餐飲設施完整
- 訂房前注意：整體設計風格較成熟，不是新潮型飯店
- 優惠連結：Agoda 查看房價
5. Dormy Inn Premium 長崎站前天然溫泉
source : agoda
- 價位定位：中高價
- 交通方式：長崎站步行範圍；五島町站附近
- 附近景點：長崎港、出島、眼鏡橋
- 適合對象：想泡湯、冬季旅行、夫妻帶一名小孩
- 住宿亮點：天然溫泉大浴場、桑拿、宵夜及洗衣設施
- 訂房前注意：家庭入住不要只看可入住人數，也要比較實際床寬
- 優惠連結：Agoda 查看房價
6. 長崎 Forza 飯店 Hotel Forza Nagasaki
source : agoda
- 價位定位：中價
- 交通方式：觀光通站附近
- 附近景點：濱町商店街、眼鏡橋、新地中華街、思案橋
- 適合對象：平價親子、美食、購物、雨天行程
- 住宿亮點：商店街入口位置，餐廳、藥妝店與便利商店集中
- 訂房前注意：飯店本身沒有停車場，自駕旅客要使用附近停車場
- 優惠連結：Agoda 查看房價｜Hotels.com 住宿優惠
7. 長崎新地中華街光芒飯店 CANDEO HOTELS Nagasaki Shinchi Chinatown
source : agoda
- 價位定位：中價
- 交通方式：新地中華街站步行可達
- 附近景點：長崎新地中華街、出島、濱町商店街、湊公園
- 適合對象：第一次親子旅行、想住市中心大浴場飯店
- 住宿亮點：頂樓天空大浴場、市中心位置
- 訂房前注意：標準客房空間有限，帶大型行李要選較大房型
- 優惠連結：Agoda 查看房價｜Hotels.com 住宿優惠
8. hotel H2 NAGASAKI
source : agoda
- 價位定位：中價
- 交通方式：濱町商店街及路面電車站附近
- 附近景點：眼鏡橋、濱町商店街、新地中華街
- 適合對象：平價家庭、逛街、美食、想住大浴場飯店
- 住宿亮點：市中心位置、現代設計、大浴場
- 訂房前注意：多人入住時，房間活動空間可能較有限
- 優惠連結：Agoda 查看房價｜Hotels.com 住宿優惠
9. 長崎思案橋里士滿飯店 Richmond Hotel Nagasaki Shianbashi
source : agoda
- 價位定位：平價至中價
- 交通方式：思案橋站附近
- 附近景點：思案橋、濱町商店街、新地中華街、眼鏡橋
- 適合對象：預算型家庭、青少年家庭、美食旅行
- 住宿亮點：餐廳選擇多、三人房、價格較容易控制
- 訂房前注意：晚間街區較熱鬧，對聲音敏感者宜選高樓層
- 優惠連結：Agoda 查看房價
10. 長崎蒙特利飯店 Hotel Monterey Nagasaki
source : agoda
- 價位定位：中價
- 交通方式：大浦海岸通站附近
- 附近景點：哥拉巴園、大浦天主堂、荷蘭坂、長崎港
- 適合對象：小家庭、情侶、哥拉巴園行程
- 住宿亮點：歐風設計、三人客房、南山手景點步行可達
- 訂房前注意：帶大型行李時，從長崎站前往仍要搭路面電車或計程車
- 優惠連結：Agoda 查看房價
11. 長崎花園露台飯店及度假村 Garden Terrace Nagasaki Hotel & Resort
source : agoda
- 價位定位：高級至奢華
- 交通方式：接駁車、計程車或自駕
- 附近景點：稻佐山、長崎港、稻佐山展望台
- 適合對象：景觀家庭、紀念日、三代旅行、自駕
- 住宿亮點：長崎港景觀、泳池、景觀餐廳、度假空間
- 訂房前注意：想看夜景要選擇面向市區或港口的房型
- 優惠連結：Agoda 查看房價｜Hotels.com 住宿優惠
12. i+Land nagasaki
source : agoda
- 價位定位：高級度假村
- 交通方式：長崎站接駁車或自駕
- 附近景點：伊王島海岸、伊王島燈塔、島上戶外設施
- 適合對象：幼兒家庭、溫泉、戶外活動、慢旅行
- 住宿亮點：天然溫泉、兒童設施、大型園區、海島度假體驗
- 訂房前注意：不同住宿棟位置與主題不同，訂房時要比較房型所在區域
- 優惠連結：Agoda 查看房價
13. 長崎梅松鶴 Nisshokan Shinkan Baishokaku
source : agoda
- 價位定位：溫泉旅館級
- 交通方式：接駁車、計程車或自駕
- 附近景點：立山、諏訪神社、長崎歷史文化博物館
- 適合對象：三代家庭、日式房、長輩、夜景
- 住宿亮點：榻榻米房、大浴場、露天浴池、兒童遊戲區
- 訂房前注意：飯店位於山坡區域，自行步行往返市區不實際
- 優惠連結：Agoda 查看房價
14. 長崎體育場城市飯店 Stadium City Hotel Nagasaki
source : agoda
- 價位定位：高級
- 交通方式：由長崎站或路面電車前往
- 附近景點：長崎體育場城、浦上川、和平公園方向
- 適合對象：球迷家庭、親子娛樂、喜歡較新設施
- 住宿亮點：大型複合設施、親子客房、泳池、較新設備
- 訂房前注意：賽事日及活動日期周邊人潮與房價可能明顯上升
- 優惠連結：Agoda 查看房價
長崎住宿怎麼選？按旅客類型推薦
第一次去長崎
小編優先推薦長崎萬豪酒店、長崎希爾頓酒店或長崎 JR 九州飯店。三間都位於長崎站周邊，剛抵達時可以先放行李，再搭路面電車展開行程。親子家庭
想以城市觀光為主，可選長崎希爾頓酒店、長崎新地中華街光芒飯店或長崎 Forza 飯店。 想讓小朋友玩兒童設施、泡溫泉及接觸海邊，i+Land nagasaki的度假完整度最高。情侶／紀念日
長崎萬豪酒店適合想住車站旁，又重視景觀與餐飲品質的旅客。 長崎花園露台飯店及度假村則適合把飯店夜景、晚餐及度假時間列為旅程重點。平價自由行
長崎 Forza 飯店、hotel H2 NAGASAKI及長崎思案橋里士滿飯店較容易兼顧位置與預算。 家庭訂房時不要只比較最低價格，也要把床型、房間面積及兒童入住政策納入。想住近車站
長崎萬豪酒店、長崎 JR 九州飯店及新長崎飯店最適合拖行李家庭。 Dormy Inn Premium 長崎站前距離稍遠，但多了天然溫泉大浴場與桑拿。想住景觀房／海景房
優先比較長崎花園露台飯店及度假村與長崎萬豪酒店。 長崎梅松鶴則適合偏好日式房及高處城市景觀的家庭。想泡溫泉或使用大浴場
度假型首選是i+Land nagasaki。 市區則可選Dormy Inn Premium 長崎站前、長崎新地中華街光芒飯店、hotel H2 NAGASAKI或長崎希爾頓酒店。自駕旅客
長崎花園露台飯店及度假村、i+Land nagasaki及長崎梅松鶴較適合自駕。 市中心飯店常使用機械式或合作停車場，訂房時要把每日停車費、進出次數與車輛高度限制算進去。 Klook.com只住一晚／轉車過夜
長崎 JR 九州飯店、長崎萬豪酒店及長崎希爾頓酒店最省移動時間。 隔天要搭西九州新幹線或前往豪斯登堡，不建議住伊王島或稻佐山。 \n\n會去附近城市或景點一日遊
會去福岡、佐世保、豪斯登堡或其他九州城市，住長崎站最好安排。 下一站準備住福岡的家庭，可延伸比較福岡親子住宿推薦與福岡住宿推薦。